Das Datum ist der 18. März 1915…
Das Epos, in dem die Saat für das Bewusstsein der türkischen Nation, eine Nation zu werden, gesät wurde …
Die Entschlossenheit, die den Grundstein für den Sieg im Unabhängigkeitskrieg legte …
In diesem Jahr jährt sich der Sieg von Çanakkale zum 109. Mal, einer der größten Siege in der türkischen Militärgeschichte.
Dieser Sieg, der Einigkeit und Solidarität demonstrierte und als stärkster Wendepunkt in der Geschichte in die Erinnerung der Türkei einging, führte dazu, dass unvergessliche Heldenepen geschrieben wurden und beeinflusste nicht nur den Verlauf der türkischen Geschichte, sondern der gesamten Weltgeschichte.
Im Ersten Weltkrieg, der Schauplatz eines der größten und blutigsten Kriege des Jahrhunderts war, wollten die Alliierten die Kontrolle über den Bosporus und die Dardanellen übernehmen, indem sie Istanbul einnahmen, und später war Çanakkale der Sieg, der das Schicksal von Çanakkale verändern sollte eine Nation…
Wir hinterlassen Ihnen ein besonderes Gedicht, das diese Tage am besten beschreibt und Sie zu dem führt, was in diesen Schützengräben geschah.
Canakkale ist unpassierbar
Canakkale ist unpassierbar! Unpassierbares Çanakkale!
Der gesegnete Sieg wurde mit goldenen Buchstaben in die Geschichte eingeschrieben
Asakir-i Muhammad begab sich auf den Weg des Dschihad
Während sie weinten, weinten die Frau, der Sohn, die Schwester, die Mutter …
Die Mutter mit Tränen in den Augen ist ehrenhaft und weint,
Wenn der letzte Mann, das letzte Kind das Haus verlässt
Ich gehe, ich bin die Mutter, die Prophetin mit offenen Armen
Mein Vater, mein Onkel, mein Bruder warten auf die Aussage
Ich sage mein nutzloses Eigentum, Eigentum und Geld
Es ist mir verboten, im Bett zu sterben, wenn es ein Märtyrertum gibt
Gallipoli ist geschmückt, wir haben heute eine Hochzeit
Achtung Conkbayırı, Anafartas sind bereit,
Seddülbahir-Schanze, Arıburnu-Front
Wo bist du, du französische, englische, russische Schlampe?
Erleben Sie den Himmel, das Meer und die Berge, die zum Meer hinabsteigen
Die Zeit stotterte, die Zeitalter waren eingefroren
Ein purpurroter Himmel und ein blutrotes Meer
Die Sonne schloss ihre Augen und ließ jede Haut blass werden.
Plötzlich umzingelten die Sterblichen den Himmel
Mohammeds Männer begrüßten seinen Tod
Die Stimme Allah-u Akbars ließ den Himmel erklingen
Ein Kreis aus Glitzer umgab Medina,
Der Himmel und die Wolken aus bleihaltigem Feuer schrien über der Kaaba
Blut und Schießpulver wurden plötzlich Brüder
Glaube an dein Herz, Asakir-i Muhammad
Natürlich bleiben Panzer, Artillerie und Panzer hilflos.
Seyit-Gefreite, ihr Wunsch ist das Märtyrertum
Ein Atom des Glaubens siegte, die Größe wurde besiegt
Die Halbmond- und Sternenflagge schwebte am Himmel
Und auch der heldenhafte Mehmetçik tötete den Verstorbenen
Mit dem Glauben im Herzen baute er eine uneinnehmbare Burg
Unpassierbares Çanakkale! schrieb an alle Himmel
Sie blühten in Granatäpfeln wie Tulpen und Rosen
Sie verwandelten sich überall in Gulistan des Himmels
Streichen Sie den Namen der Niederlage aus dem Wortschatz
Sie haben diesen Supersieg in den Himmel geschrieben
Çanakkale Unpassierbar!, entweder Unabhängigkeit oder Tod
Ich will nichts anderes und ich werde sterben
Materie – Das bedeutet Krieg, die Materie hat wieder verloren
Sie schrien in die Welt und der Himmel stöhnte
Die Gebetsrufe werden nicht schweigen! Unsere Flagge hängt am Himmel
Der Sieg liegt gewiss bei uns, sowohl im Himmel als auch auf Erden!
Gedicht: Hüseyin Kesmen Datum: Juni 1993
Ensonhaber
