Orhan Kemal ist vor 53 Jahren verstorben. Orhan Kemal, der mit seinen Romanen eine Linie des sozialistischen Realismus verfolgt, ist einer der führenden Autoren türkischer Literatur, der viel produziert und schreibt. Lernen wir Orhan Kemal anlässlich des Todestages des Autors näher kennen …
Orhan Kemal, der Autor von Romanen, Gedichten und Theaterstücken, der viele unvergessliche Werke hervorgebracht hat, darunter Ekmek Hengamesi, Hanımın Çiftliği, Murtaza, 72. Bezirk und Birds of Exile, wurde am 15. September 1914 im Bezirk Ceyhan in Adana geboren. Der Meister der Literatur, der mit bürgerlichem Namen Mehmet Raşit Öğütçü heißt, verbrachte die ersten Jahre seiner Kindheit in Adana.
Nach der französischen Besetzung Adanas nach dem Ersten Weltkrieg verließ er Adana mit seinem Anwaltsvater Abdülkadir Kemali Bey und seiner Mutter, einer Grundschullehrerin, Azime Hanım.
Kemal, der nach dem Einzug seines Vaters in das 1. Parlament als Kastamonu-Abgeordneter begann, mit seiner Familie zunächst in Niğde, dann in Konya und in Ankara zu leben, brach seine Ausbildung im letzten Jahr der Sekundarschule aufgrund seiner erzwungenen Migration ab Als Folge der Ereignisse, die auf die Gründung der Volksrepublikanischen Partei durch seinen Vater im Jahr 1930 folgten, reiste seine Familie nach Syrien.
Schwierige Lebensbedingungen
Während Orhan Kemal nach Adana zurückkehrte und als Angestellter, Weber, Lagerist und Angestellter in landwirtschaftlichen Fabriken arbeitete, heiratete er am 5. Mai 1937 Nuriye Hanım, die in der Nationalen Textilfabrik arbeitete, und hatte vier Kinder, eines Davon war ein Mädchen.
Erste im Militär verfasste Gedichte
Der Autor, der seine Karriere als Schriftsteller mit Lyrik begann und 1939 sein erstes Gedicht unter dem Pseudonym Reşat Kemal veröffentlichte, verwendete in seinen Erzählungen und Romanen den Namen Orhan Kemal und wurde mit diesem Namen berühmt.
Beeinflusst von den Geschichten von Panait Istrati und Maksim Gorki, deren Geschichten 1941–1943 in den Zeitungen Walking und Ikdam sowie in der Zeitschrift Yurt and Dünya veröffentlicht wurden, kam Kemal 1951 nach Istanbul und schrieb Fortsetzungsgeschichten.
Einzigartig bei Orhan Kemal
Orhan Kemals 1949 erschienenes erstes Kurzgeschichtenbuch „Brotkampf“ stieß in Kunstkreisen auf positive Kritik. Der Literaturkritiker Asım Bezirci bemerkte Folgendes zu dem Werk:
„Ich bin der Geschichtenerzähler Orhan Kemal“
„Mit diesem Geschichtenerzähler (Orhan Kemal) hat sich in unserer Literatur sicherlich ein Fenster zu Aspekten des Landes geöffnet, die noch nie zuvor gesehen wurden. Erstens hat er einen einzigartigen Spruch. Es ist ein überraschend lebendiger und packender Ausdruck.“ Es gibt Momentaufnahmen des Lebens, das in seinen Schichten brodelt. Man erkennt auf den ersten Blick, dass die Typen nicht das Produkt der Fantasie sind. Wir verstehen sofort, dass diese Menschen mit diesen Schmerzen, Sorgen, Freuden und Sehnsüchten lebten.“
Der Platz von Nazim Hikmet in seinem Leben
Während seines Militäreinsatzes freundete sich der Autor, der wegen Verstoßes gegen Artikel 94 des Strafgesetzbuchs in den Gefängnissen Kayseri, Adana und Bursa zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt wurde, im Bursa-Gefängnis mit Nazım Hikmet an.
Orhan Kemal erinnert sich an die Jahre, die er zusammen mit Nazim Hikmet im Bursa-Gefängnis in Haft verbrachte. „3,5 Jahre mit Nazim Hikmet“in seinem Buch gesammelt.
Das 1965, zwei Jahre nach Hikmets Tod, veröffentlichte Werk ist nicht nur eine Erinnerung, sondern enthält auch Informationen über das Kunstverständnis von Nazım Hikmet und Orhan Kemal.
Warum schreibe ich?
Kemal, der sich viele Jahre lang durch das Schreiben von Kurzgeschichten verbessert hat, erwähnte auch seine Tendenz, Ende der 1940er Jahre Romane zu schreiben, mit folgenden Worten:
„Warum schreibe ich einen Roman? Woher kommt diese Bedürftigkeit? Aus meinem Talent heraus. Ich wurde Geschichtenerzähler, weil ich kein guter Dichter sein konnte. Ich konnte kein guter Dichter sein, ich hatte einen Berg vor mir.“ Ich. Um ein schöner Dichter zu werden, musste ich es zuerst überwinden. Nazim ist ein steiler Berg, der schwer und unmöglich zu überwinden ist. Nazim ist endlos. Es ist ein blaues Meer. Nazim ist ein Vulkan, der Poesie ausspuckt.“
Viele Auszeichnungen geschätzt
Kemal erhielt 1958 den Sait Faik Short Story Award für seine Geschichte „Brother Shares“ und 1969 den Sait Faik Story Award für Evvel Ekmek, den Story Award der Türkischen Sprachinstitution.
Dieses erste Stück des Autors, der 1964 das dreiaktige Stück Finches schrieb, das er dem 1958 erschienenen Roman Devlet Kuşu entnahm, wurde in der Theaterperiode 1964-1965 von den Istanbuler Stadttheatern aufgeführt.
Orhan Kemal spielte auch „Der 72. Bezirk“, „Murtaza Eskici Shop“ und „Kardeş Share“, die er in verschiedenen Jahren geschrieben hatte, und wurde 1967 von der Ankara Art Lovers Association mit dem 72. Bezirk zum kompetentesten Theaterautor gewählt.
Gleichzeitig standen die Bücher des Meisters der Literatur, Child of the Streets, Bloody Lands, Neighborhood Clash und There Was War in the World im Jahr 1963, in den Regalen. Kemals Bücher, die auch im Ausland gelesen wurden, wurden vor allem in der Sowjetunion veröffentlicht.
Orhan Kemal ist tot.
Der Schriftsteller, der 1970 auf Einladung des Bulgarischen Journalistenverbandes nach Sofia reiste, um die Orte zu besuchen, an denen die Abstammung seiner Großmutter gefunden wurde, und die Geschichte seiner Familie unter dem Namen Since ’93 zu schreiben, erlitt einen Herzinfarkt und wurde ins Krankenhaus eingeliefert.
Der Schriftsteller Orhan Kemal starb am 2. Juni 1970 im Alter von 56 Jahren im Krankenhaus, in dem er behandelt wurde. Sein Leichnam wurde in die Türkei gebracht und am 5. Juni auf dem Zincirlikuyu-Friedhof beigesetzt.
Kontakt zur Buchseite:
ergul.tosun@ensonhaber.com
Nachricht
