In der litauischen Stadt Trakai werden die karäische Sprache und Kultur noch immer lebendig gehalten.
Ingrida Spakovskaja, eine karäische Staatsbürgerin, die in der Region lebt und sich bemüht, ihre Kultur am Leben zu erhalten, erzählte der Agentur Anadolu von ihrem Leben.
„Unsere Kultur lebt und wird leben“
Spakovskaja gab an, dass seine Frau wie er Karäerin sei, „Ich habe zwei Töchter. Eine von ihnen heißt Dovleta, der Vielfraß heißt Dinara. Dovleta ist genau wie das Wort Staat im Türkischen. Auf Karaim (Karaim) bedeutet es Reich und Staat.“habe den Begriff verwendet.
Spakovskaja stellte fest, dass es immer noch Karaim-Sprecher gibt, und sagte: „Deshalb lebt und wird unsere Kultur weiterleben. Meine Mutter und meine Schwester sprechen Karaitisch fließender als ich. Dies war die Sprache, die in der Residenz gesprochen wurde, als ich klein war. Ich kann die Sprache leicht verstehen, nur beim Sprechen ist sie etwas schwierig.“ „genannt.
Spakovskaja sagte, dass sie von den Personen, die sie gehört hatten, Rückmeldungen erhalten hätten, als sie während ihres Besuchs in der Türkei Karay sprachen, dass beispielsweise auch ihre Ältesten die Sprache sprachen.
Spakovskaja, der auf Karay von eins bis zehn in der gleichen Form wie Türkisch zählt, ging auch auf seine religiösen Überzeugungen und seinen Gottesdienst ein.
„Männer beten im Erdgeschoss und Frauen beten im Obergeschoss“
Spakovskaja sagte:
„Ich bin kein Muslim oder Christ. Ich bin Karäer. Wir haben unsere eigene Religion. Wir beten in Kenesada. Als die Russen Litauen übernahmen, war das einzige Kenesa auf der Welt, das nicht geschlossen wurde, hier. Wir beten nur in.“ Karaite in Kenesada. Männer sind im Erdgeschoss und Frauen im obersten Stockwerk. Er betet im Erdgeschoss. Sie können Kenesa nicht betreten, ohne Ihren Kopf zu bedecken. Außerdem müssen Ihre Arme bedeckt sein und Ihr Körper darf nicht gesehen werden. „
Spakovskaja stellte fest, dass es auf der Welt nicht viele Karäer gibt, und sagte: „Denn um ein echter Karäer zu sein, müssen auch deine Eltern Karäer sein. Sofern nicht einer der Elternteile Karäer ist, ist das Kind kein vollständiger Karäer.“genannt.
Einwohner von Trakai und im Besitz der Familie Karay „Kubeti“Ugne Liucvaikyte, die seit etwa fünf Jahren im Restaurant arbeitet, sagte, dass die Karäer großen Wert auf die Erhaltung ihrer Kultur legen.
Liucvaikyte wies darauf hin, dass ein Karait einen anderen Karay heiraten musste, um seine Linie fortzusetzen, und erklärte, dass ihn verschiedene kulturelle Gewohnheiten beeinflussten.
„Die Klingen sind schrecklich, weil sie scharf sind“
Liucvaikyte sagte beispielsweise, dass die Karäer bei der Beerdigung keine Messer, sondern nur Gabeln benutzten und ihre Mahlzeiten bei Bedarf mit den Händen aßen. „Die Klingen sind schrecklich, weil sie scharf sind.“genannt.
Liucvaikyte stellte fest, dass von Zeit zu Zeit Karäer aus anderen Regionen nach Trakai kommen und gehen und einige von ihnen in der Ukraine und Russland leben.
Liucvaikyte gab an, dass sich die Karäer alle 10 bis 20 Jahre mit großer Beteiligung versammeln und die letzte Veranstaltung letztes Jahr stattgefunden habe, und sagte, dass in diesem Zusammenhang 500-600 Karäer auf einen Platz in Trakai kamen.
Liucvaikyte, eines der Karaim-Wörter, die er kannte „Leben“das und das „Seele“Er fügte es seinen Worten hinzu.
Trakai und Karäer
Die karäische Kultur wird in Trakai lebendig gehalten, das etwa 30 Kilometer von Litauens Hauptstadt Vilnius entfernt liegt und als die Stadt bekannt ist, in der sich die Karäer Ende des 14. Jahrhunderts niederließen.
Karays, die in vielen Quellen auch als türkische Juden bezeichnet werden, sprechen Karaim, eine der türkischen Sprachen und Dialekte.
Es ist bekannt, dass Vitautas, einer der berühmtesten Herrscher des mittelalterlichen Litauens, die Person war, die die Ansiedlung der Karaiten, der sogenannten Krieger, in Litauen veranlasste.
Es wird angegeben, dass Kenesa in Trakai von Zeit zu Zeit auch von den Menschen für Gottesdienste genutzt wurde und im 18. Jahrhundert erbaut wurde.
Befindet sich in Museen in Trakai „Museum der Nation“oder auf der Straße „Quadrat“Die Worte sind bemerkenswert.
Außerdem das berühmteste Gebäck der Region „kibin“Es wird auch in verschiedenen Restaurants verkauft und erregt große Aufmerksamkeit bei Touristen.
Nachricht
