Wie Dante sind wir mitten im Leben; Todesjahr eines Dichters, der im Alter von 46 Jahren starb: Cahit Sıtkı Tarancı

„Alter fünfunddreißig, das ist die Hälfte …“Cahit Sıtkıs Gedicht „Fünfunddreißig Jahre“ beginnt. Heute ist der 68. Todestag des Meisterdichters. Während ich mit Liebe und Respekt an ihn denke; Wir stellen einige Abschnitte seines Lebens vor.

Tarancı wurde am 4. Oktober 1910 in Diyarbakır als Sohn von Bekir Sıtkı Bey und Arife Hanım geboren. Seine Familie nannte ihn zunächst Hüseyin Cahit.

Der Dichter, der auf Beschluss seines Vaters im Jahr der Verabschiedung des Nachnamensgesetzes den Nachnamen Tarancı annahm, besuchte die Grundschule in Diyarbakır und das Gymnasium St. Joseph und das Galatasaray-Gymnasium in Kadıköy.

Tarancı, der während seiner Schulzeit mit dem Schreiben von Gedichten begann, veröffentlichte seine ersten Werke in der Akademie des Galatasaray-Gymnasiums und in den berühmten Servet-i Fünun-Magazinen seiner Zeit. Tarancı verbesserte seine Französischkenntnisse und begann, Werke französischer Dichter wie Stéphane Mallarmé, Charles Baudelaire und Arthur Rimbaud zu lesen.

EINFLUSS DER STRANGE POESIE-BEWEGUNG

Tarancı, der von der Garip-Bewegung beeinflusst war und mit freier Poesie experimentierte, traf 1928 Ziya Osman Saba, einen der wertvollsten Dichter und Schriftsteller der Republikzeit, und wurde ein enger Freund. Der Briefwechsel zwischen den beiden Dichtern, der die türkische Literatur beeinflusste, dauerte bis zu Tarancıs Tod.

Als der Meisterdichter am Ende des zweiten Jahres von der Beamtenschule, in die er 1931 eintrat, verwiesen wurde, setzte er seine Ausbildung an der Höheren Gewerbeschule fort, verließ diese Schule jedoch nach bestandener Beamtenprüfung und Aufnahme des Berufslebens bei der Sümerbank.

Tarancı, der 1933 während seines Studiums an der Mülkiye-Schule sein erstes Gedichtband mit dem Titel Ömrümde Sükut veröffentlichte, gab nach seiner Ernennung nach Karabük seinen Job bei der Sümerbank auf und setzte seine Arbeit bei der Zeitung Cumhuriyet fort, wo er seine Geschichten veröffentlichte.

Der Meisterdichter, der Peyami Safa in denselben Jahren kennenlernte, ging mit Unterstützung der Cumhuriyet-Zeitungsbesitzer Ender Nadi und Doğan Nadi nach Paris, um seine Universitätsausbildung abzuschließen. Tarancı, der auch als türkischer Rundfunksprecher beim Pariser Radio arbeitete, schloss 1938–1940 sein Masterstudium an der Sciences Politiques ab. Während seines Aufenthalts in Paris lernte er den Schriftsteller Oktay Rifat kennen.

ERSTER PLATZ GEMACHT DAS DIRTY-FIVE-ALTER-GEDICHT

Mit Beginn des Zweiten Weltkriegs floh Tarancı mit dem Fahrrad aus Paris und kehrte über Lyon und Genf in die Türkei zurück. 1941–1943 leistete er seinen Militärdienst im Bezirk Burhaniye in Balıkesir. Darüber hinaus verfasste er während seines Militärdienstes das Werk Haydi Abbas, eines der wertvollsten Beispiele türkischer Poesie.

Der Schriftstellermeister, der nach seinem Militärdienst mit seiner Familie nach Istanbul kam, arbeitete kurze Zeit am Arbeitsplatz seines Vaters, zog dann nach Ankara und arbeitete bei der Agentur Anadolu und dem Arbeitsministerium.

Tarancı, der das Gedicht „Fünfunddreißig Zeitalter“ schrieb, das zu den Klassikern der türkischen Poesie zählt, gewann 1946 den ersten Platz im Poesiewettbewerb der Republikanischen Volkspartei und wurde ein landesweit bekannter Dichter.

Seite: 270

CAHİT SITKI TARANCI STIRBT

Tarancı heiratete Cavidan Tınaz im Jahr 1951. Der Meisterdichter, der die Gedichte, die er nach seiner Heirat schrieb, in dem Buch „Düşten Pleasant“ zusammenfasste, war 1953 infolge einer Krise gelähmt. Taranci wurde bettlägerig und halb bewusstlos in verschiedenen Krankenhäusern in Istanbul und Ankara behandelt. Er wurde etwa ein Jahr lang im Haus seines Vaters in Diyarbakır betreut.

Der Dichter Tarancı, der 1956 vom Staat zur Behandlung nach Europa gebracht wurde, erkrankte an Rippenfellentzündung und starb am 13. Oktober 1956 im Alter von 46 Jahren in Wien. Sein Leichnam wurde auf dem Cebeci-Asri-Friedhof in Ankara beigesetzt. Der Wohnsitz seiner Familie in Diyarbakır wurde 1973 als Cahit Sıtkı-Museumsresidenz für Besucher geöffnet.