„Göbeklitepe“-Stand im Kolosseum eröffnet

Der Stand mit dem Titel „Göbeklitepe: Das Geheimnis eines heiligen Ortes“ wurde vom Ministerium für Kultur und Tourismus, dem Außenministerium, der türkischen Botschaft in Rom, der Embassy Culture and Promotion Consultancy, dem italienischen Kulturministerium und dem Kolosseum eröffnet und das Roman Forum Archaeological Area Management und Turkish Airlines (THY) trafen sich mit seinen Beiträgen mit den Besuchern.

An der Eröffnungszeremonie des Standes, die von Alfonsina Russo, Direktorin des Kolosseums und der archäologischen Stätte des Forum Romanum, moderiert wurde, nahmen der stellvertretende Minister für Kultur und Tourismus Gökhan Yazgı, der Vorsitzende der Kulturkommission des italienischen Repräsentantenhauses und der stellvertretende Botschafter der Türkei, Federico Mollicone, teil nach Rom Ömer Güçlük und der türkische Botschafter im Vatikan Ufuk Ulutaş Viele Gäste waren anwesend, darunter . Auch die italienische Presse zeigte Interesse an der Eröffnung des Standes.

Bei der Eröffnung äußerte der stellvertretende Minister Yazgı seine Zufriedenheit darüber, Göbeklitepe mit Italienern und Weltbürgern, die Rom besuchten, zusammenzubringen, und sagte: „Wir bringen Ihnen die tiefe und alte Geschichte von Göbeklitepe, das die wertvollsten Meilensteine ​​der menschlichen Zivilisation beherbergte, in die prächtige Atmosphäre des Kolosseums, dem Symbol Roms, das seit Jahrhunderten als Zentrum der Welt gilt.“sagte er.

Mollicone, Vorsitzender der Kulturkommission des italienischen Repräsentantenhauses, drückte im Namen seines Ausschusses und seiner selbst sein aufrichtiges Beileid zum Terroranschlag gegen TAI in Ankara gestern aus und erklärte, dass sie alle Formen des Terrorismus verurteilen.

Im Anschluss an ihre Reden durchschnitten der stellvertretende Minister Yazgı, der Botschafter Güçlük, der stellvertretende Vorsitzende der Kulturkommission des Repräsentantenhauses Mollicone und das Kolosseum und der Leiter der archäologischen Stätte des Forum Romanum, Russo, das Eröffnungsband des Standes.

Während Yazgı und sein Gefolge von Russo Informationen über den Stand erhielten, hielt Prof. Dr. Necmi Karul gab den italienischen Gästen auch einige Informationen über Göbeklitepe.

Eine 1:1-Steinnachbildung von drei Denkmälern in Göbeklitepe, der mit einer Geschichte von 12.000 Jahren als ältester Tempel der Welt gilt und auf der Welterbeliste der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) steht. und die italienischen Untertitel der im Göbeklitepe Welcome Center gezeigten Kinos. Eine gekürzte schriftliche Version wurde zur Ansicht bereitgestellt.

Zur Eröffnung wurden Köstlichkeiten aus der türkischen und auch italienischen Küche, wie gefüllte Weinblätter, Linsenfrikadellen, Baklava und Turkish Delight serviert.

Der Stand am Kolosseum bleibt bis zum 2. März 2025 geöffnet.

„Wir haben versucht, daraus ein Schwestergebäude zu machen“

In einer Bewertung gegenüber dem AA-Korrespondenten über die Eröffnung der Ausstellung erklärte Yazgı, dass Göbeklitepe ein sehr wertvolles Gebiet im Hinblick auf das UNESCO-Weltkulturerbe sei und sagte, dass sie glücklich seien, Göbeklitepe, das von Tausenden von Touristen besucht wird, an einen besonderen Ort zu verlegen das Kolosseum, das von Tausenden von Menschen auf der ganzen Welt besucht wird.

Yazgı erklärte, dass sowohl Göbeklitepe als auch das Kolosseum zwei Bauwerke seien, die einen sehr wertvollen Platz in der Weltliteratur und im UNESCO-Weltkulturerbe hätten. „Wir haben versucht, diese Gebäude in Schwesterstrukturen miteinander zu verwandeln. Warum? Göbeklitepe, das wir den Nullpunkt der Geschichte nennen, und dieses Gebäude, in dem wir uns befinden, eines der wertvollsten Gebäude Roms, stehen jetzt in Wechselwirkung miteinander.“ An diesem besonderen Ort, der täglich von etwa 30.000 Menschen besucht wird, arbeiten wir jetzt gemeinsam mit den italienischen Behörden an einem angenehmen Projekt, um Touristen zu zeigen, was für ein besonderer Ort Göbeklitepe ist.„, sagte er.

Yazgı dankte Administrator Russo und Botschafter Güçlük für ihre Beiträge zu dieser Organisation.

„WIR HABEN ES MILLIONEN MENSCHEN GEBRACHT“

Der Präsident der Kulturkommission, Mollicone, erklärte außerdem, dass Italien und die Türkei bei dieser Veranstaltung, die er als Synthese der Kulturdiplomatie bezeichnete, an einem faszinierenden Ort wie dem Kolosseum zusammengekommen seien, und sagte: „In dieser Einheit, die Zeit und Ort überschreitet, entsteht und bestätigt sich die archäologische und kulturelle Diplomatie.“ sagte er.

Russo, Direktor der archäologischen Stätte Kolosseum und Forum Romanum, sagte in seiner Erklärung, dass er sich sehr freue, die Ausstellung in einer alten und wunderbaren archäologischen Stätte zu eröffnen.

Russo erklärte, dass die antiken Arenen jedes Jahr von vielen Menschen besucht werden: „Letztes Jahr wurde das Kolosseum von 12,5 Millionen Menschen aus der ganzen Welt außer Italien besucht. Während der Zeit, in der der Stand geöffnet sein wird, d. h. von heute bis zum 2. März 2025 „Es wird von Millionen Menschen besucht werden. Diese Menschen werden Besucher aus vielen verschiedenen Ländern der Welt und aus Italien sein.“ er benutzte seine Worte.

„ECHT ERFOLGREICH“

Koordinator des Stone Peaks-Projekts Prof. Dr. Necmi Karul gab außerdem folgende Bewertung zum Stand ab:

Es gibt viele Bedeutungen für (die Ausstellung) im Kolosseum zu sein. Zweifellos ist das Kolosseum einer der bekanntesten und interessantesten Orte der Welt. Der Stand von Göbeklitepe hier ist äußerst wertvoll, wenn es darum geht, der Welt die archäologischen Stätten in unserer Geographie vorzustellen. Wenn wir einen anderen Wert aus archäologischer Sicht bewerten, sind das Kolosseum und Göbeklitepe Orte, an denen zum ersten Mal in ihrer Zeit Menschen in großen Menschenmengen zusammenkamen. Zwei Orte mit einer solchen Mission, wenn auch mit unterschiedlicher Bedeutung. Einer dieser Orte, das Kolosseum, ist dieses Mal Gastgeber von Göbeklitepe.

Karul äußerte seine Hoffnung, dass die Begegnung dieser beiden Orte auf der UNESCO-Welterbeliste mit Rom beginnen und sich auf andere Städte in Europa ausweiten wird, und sagte:

Auch das türkische Ministerium für Kultur und Tourismus verfolgt eine solche Strategie. Wir planen, in den kommenden Jahren Stände in anderen Städten Europas und Fernosts zu haben. Deshalb wurde der Anfang davon in Rom gemacht, an einem sehr bedeutungsvollen Ort, dem Kolosseum. Das Design des Standes ist wirklich gelungen. Ein interessanter Ort. Es hat pädagogische Inhalte. Gleichzeitig wurde ein Katalog erstellt, der an die Besucher verteilt werden sollte. Wir können ohne weiteres sagen, dass dieses Treffen bedeutungsvoll war und dass wir uns mit diesem Stand wohl gefühlt haben.