Refik Halit Karay ist einer der sozialrealistischen Schriftsteller und er schrieb seine Werke in diesem Kontext. Auch das Buch „Hometown Stories“ weist diese Merkmale auf. Die Geschichten von Refik Halit, der mit seinem Humor und seinen politischen Satireschriften große Berühmtheit erlangte, sind ebenso wie seine humorvollen Schriften zu einem Meilenstein in diesem Bereich unserer Literatur geworden. Heute ist der 59. Todestag des Autors.
Er eröffnete einen neuen Horizont und gab unserem Geschichtenerzählen einen neuen Atem, indem er die türkische Geschichte, die bis dahin nicht über die Grenzen Istanbuls hinausgehen konnte, nach Anatolien lenkte.
Die Ereignisse, die Refik Halit beschreibt, sind ausschließlich Ereignisse aus der Zeit, in der er lebte. Mehr als eine der in Homeland Stories und Expatriate Stories dargestellten Personen ist fast am Leben.
Mit all diesen Aspekten erklärt Halide Edip, dass er ein Geschichtenerzähler ist, der nicht nur in der türkischen Literatur, sondern auch im Geschichtenerzählen nach der russischen und amerikanischen Literatur einen herausragenden Platz einnehmen kann.
Karay-Nachname
Refik Halit Karay, einer der Intellektuellen und Schriftsteller der republikanischen Zeit, musste das Land aufgrund seines Konflikts mit Mustafa Kemal Atatürk verlassen.
Nachdem er viele Jahre im Ausland gelebt hatte, kehrte er nach Hause zurück. Als er nach Hause zurückkehrte, sah er, dass viele Reformen und Revolutionen durchgeführt worden waren. Eine dieser Reformen war das Familiennamengesetz. Refik Halit nahm auch den Nachnamen „Karay“ an.
Ebenso einfach und klar ist die Sprache von Refik Halit, der türkischen Kurzgeschichten und Literatur eine andere Dimension verleiht. Das wertvollste Werk des Autors, der seine Bücher in reinem Türkisch verfasste, ist zweifellos sein Buch mit dem Titel „Heimatgeschichten“.
ein Porträt einer Person zeichnen
Man kann mit Recht sagen, dass Halit Refik, der in diesem Buch das Porträt des anatolischen Volkes zeichnet, der führende Schriftsteller der Republikzeit ist. Er wurde am 14. März 1888 in Beylerbeyi, Istanbul, geboren.
Sein Vater ist der oberste Finanzschatzmeister und Minister der Bank-i Osmânî-yi Şâhâne, Mudurnulu Mehmed Hâlid Beyefendi, der der Mevlevi-Sekte angehört, und seine Mutter ist Nefise Ruhsar Hanım, die aus der Dynastie von Kırım Giray stammt Khans.
Er lebte ein Leben im Exil
Er studierte an der Galatasaray Sultanisi and Law School. Er arbeitete als Beamter im Finanzministerium. II. Nach der Ausrufung der konstitutionellen Monarchie begann er, sich mit Journalismus zu beschäftigen; Er arbeitete als Übersetzer und Reporter für die Zeitung Tercüman-ı Hakikat.
Wegen seiner Schriften wurde er zunächst nach Sinop und dann nach Çorum, Ankara und Bilecik verbannt. Nach seiner Rückkehr nach Istanbul arbeitete er eine Zeit lang als Türkischlehrer. Er wurde zum Generaldirektor der PTT (Postal and Telegraph Organization) ernannt.
Er bat Atatürk um Vergebung
Mit seinen Gedichten und Briefen an Atatürk spielte er eine wichtige Rolle bei der Begnadigung der auf der Liste der 150 aufgeführten Personen. Er kehrte mit dem Amnestiegesetz ins Land zurück und veröffentlichte das zuvor von ihm herausgegebene Humormagazin namens Aydede erneut. Er machte sich in der türkischen Literatur einen Namen mit seinen Werken, die Anatolien zum ersten Mal vorstellten, und wurde auch mit seinen satirischen und humorvollen Schriften berühmt.
Refik Halit Karay ist gestorben
Mit seiner einfachen, fließenden Sprache und seiner starken Technik nimmt er unter den Romanautoren des 20. Jahrhunderts einen herausragenden Platz ein und verwendet in seinen Werken Beschreibungen, Porträts und Analogien, die auf Beobachtungen basieren. Refik Halit, der die türkische Sprache geschickt nutzte, indem er Istanbul mit all seinen Farben und Linien widerspiegelte, trug viele Werke zur türkischen Literatur bei.
Der berühmte Schriftsteller starb am 18. Juli 1965 in Istanbul.
Link zur Buchseite:
ergul.tosun@ensonhaber.com
Ensonhaber