Obwohl es sich um ein Meisterwerk der iranischen Literatur des 20. Jahrhunderts handelt, ist „Die blinde Eule“, das erstmals in Indien veröffentlicht wurde, um der Zensur im Iran der Vorkriegszeit zu entgehen, das Werk eines einzigartigen Autors, der lange Zeit gegen die Dämonen in seinem Inneren kämpfen musste Zeit und starb in jungen Jahren. Es ist ein Buch über unvergesslichen Verlust und spirituellen Verfall. Es ist Sadık Hidayets hoffnungsloser Blick auf die Welt.
Blinde Eule; Es beschreibt den halluzinatorischen Kosmos eines Opiumrauchers, der von dem Bild einer Frau besessen ist und sich nach dem Verlust seines geheimnisvollen Liebhabers in einer fremden Realität, außerhalb von Zeit und Ort, wiederfindet.
Der junge Mann, der von Tag zu Tag in den Wahnsinn und den unheimlichen Wahnsinn getrieben wird, versucht einerseits, diesen Wahnsinn zu verfolgen, indem er ihn aufschreibt, andererseits versucht er, Frieden mit dem Tod zu schließen, der sich an ihn heranschleicht. Unheimliche und alptraumhafte Szenen erzeugen beim Leser eine verstörende Faszination.
Das zeitgenössische Drama des modernen Individuums mit einem scharfen Blick und einer coolen Einstellung erforschen; „Die blinde Eule“, das menschliche Dilemmata und Blockaden beleuchtet, gehört zu den Büchern, die immer wieder gelesen werden sollten.
Seite: 104
Welche Art von Liebe
Indem er die angespannte Beziehung des Menschen zur Gesellschaft, zur Tradition, zur Not des Daseins, vor allem aber zur Liebe, aus einem anderen Blickwinkel betrachtet, schafft er neue Bedeutungen für diese Bereiche und verbindet sich mit der Überzeugung, dass das Gefühl der Liebe das einzige Gefühl des Menschen ist in der Welt. Natürlich „Welche Art von Liebe?“Auch Sâdık Hidâyet hat Antworten auf die Frage…
Tiefen der menschlichen Seele
In seinem verbotenen Meisterwerk „Blind Owl“ dreht sich die Geschichte von Hidayet um einen jungen Mann, der nach dem Verlust seines geheimnisvollen Liebhabers in Verzweiflung gerät und sich beeilt, eine mystische Erzählung und die Welt des Individuums zu entdecken.
Diese poetische Erzählung, die bis in die Tiefen der menschlichen Seele reicht und sich ständig weiterentwickelt und um Einsamkeit, Liebe und Reinheit dreht, wandert manchmal allein durch verlassene Länder und nimmt manchmal Flügel und erhebt sich in den Himmel.
Das Buch, das einen Platz in der Weltliteratur hat
Vergleichbar mit den Werken von Meistern wie Kafka, Rilke und Poe ist „Die blinde Eule“ ein unersetzliches Meisterwerk, das sich mit seiner zeit- und raumfreien Fiktion auf halbem Weg zwischen Realität und Fantasie einen Platz in der Weltliteratur erobert hat.
Link zur Seite:
ergul.tosun@ensonhaber.com
Ensonhaber