Porträt von Murat Gülsoy, dem Meister der zeitgenössischen türkischen Literatur

Nachrichtenzentrum

Murat Gülsoy, der sich mit seinen Werken, die literarische Genres wie Prosa, Poesie, Essays, Memoiren, Tagebücher, Briefe und historische Literatur vermischen, einen einzigartigen Platz in der türkischen Literatur erobert hat, wurde 1967 in Istanbul geboren. Gülsoy, der seine Sekundar- und Oberschulausbildung an der Kabataş Boys‘ High School abschloss, begann seine literarische Karriere mit den Essays und Geschichten, die er 1983–1984 in der Zeitschrift Somut veröffentlichte.

Gülsoy, der seinen Bachelor-Abschluss an der Fakultät für Elektrotechnik der Boğaziçi-Universität erhielt, war in diesen Jahren stark von der Lektüre der Werke von Schriftstellern wie John Fowles und JD Salinger beeinflusst. Entscheidend für sein Schreiben war jedoch die Begegnung mit den Werken von Oğuz Atay; „Dieser Wettbewerb war ein Wendepunkt“, „Mir wurde klar, dass wir eine Literatur hatten, die mich akzeptieren würde.“Er wandte sich entschiedener der Fiktion zu.

ERSTES BUCH: Es stellt sich heraus, dass jeder mit sich selbst beschäftigt ist

Gülsoy, die 1992 ihren Master-Abschluss an der Boğaziçi-Universität, Abteilung für Psychologie, erhielt, nahm 1990 mit ihrer Geschichte mit dem Titel Akla Ziyan Kıssa am Yunus Nadi Story-Wettbewerb teil und teilte sich den dritten Preis mit Aslı Erdoğan.

In den gleichen Jahren arbeitete Gülsoy, die mit ihren Freunden eine Literaturzeitschrift namens Hayalet Gemi gründete, als Autorin und Redaktionsmitglied dieser Zeitschrift.

Der Autor, der an der ITU, Abteilung für Biomedizinische Technik, promovierte, trat 1993 dem akademischen Team der Boğaziçi-Universität bei. Die Tatsache, dass seine in dieser Zeit in Ghost Ship veröffentlichten Geschichten von den Lesern geschätzt wurden, ermutigte ihn, seiner schriftstellerischen Tätigkeit mehr Bedeutung beizumessen. Und 1999 veröffentlichte er sein erstes Buch, It Turns Out Everyone Is Busy With Himself.

Autor Murat Gülsoy

„STEHLEN SIE DIESES BUCH“

Murat Gülsoy veröffentlichte seine zweite Geschichtensammlung mit dem Titel Maybe You Really Want It auf Altkitap, der Online-Publishing-Organisation, die er mit seinen Freunden gegründet hatte. Gülsoy, der zehn Jahre lang als Redakteur in dieser Organisation tätig war, wurde später durch junge Schriftsteller ersetzt.

Gülsoys dritte Erzählsammlung erschien im Jahr 2000 unter dem Namen Steal This Book. Das Buch, das 2001 mit dem Sait Faik Short Story Award ausgezeichnet wurde, wurde 2007 ins Deutsche übersetzt.

Diese Geschichten, die sich mit der menschlichen Verfassung befassen, drehen sich um die Ziele der Menschen und laden den Leser ein, den Text zu rekonstruieren, indem er ihn in das Abenteuer der Schöpfung einbezieht. In dieser Zeit begann Murat Gülsoy mit seinen Freunden ein Literaturprogramm mit dem Titel „Ubor Metenga“ über Açık Radyo zu machen.

SEINE WERKE WURDEN MIT INTERESSE BESANDT

Im Jahr 2002 veröffentlichte Gülsoy Continuity of the Realms, ihre bisher experimentellste Geschichtensammlung, die die Grenzen zwischen Geschichte und Roman überschreitet.

Es folgten die Erzählsammlung „Briefe aus Tausendundeiner Nacht“ und der Roman „I Am the Bad Man of This Cinema“, der 2004 mit dem Yunus Nadi Novel Award ausgezeichnet wurde. Dieser experimentelle Roman, der die Textproduktion im Text in Frage stellt und die Fiktionalität des Romans in den Mittelpunkt stellt, stieß bei der Kritik auf großes Interesse.

Im Jahr 2004 veröffentlichte Gülsoy die Geschichtensammlung I Have Lived This Moment Before und ihre literarischen Essays mit dem Titel Spellbreak: Kreatives Schreiben, einschließlich Notizen, die sie für die Kurse zum kreativen Schreiben vorbereitet hatte, die sie an der Boğaziçi-Universität abhielt.

Gülsoy, die bei jeder Gelegenheit zum Ausdruck bringt, dass sie sich sehr für Fiktion und den Schöpfungsprozess interessiert, teilte ihre Erfahrungen und Ideen zu diesem Thema mit ihren Lesern in Spezibozumu.

ZWEITER ROM: DER VERZÖGERTE TOD DES LIEBHABERS

Gülsoys zweiter Roman, Beloved’s Delayed Death, wurde 2005 veröffentlicht. Der Text, der die Technik des Bewusstseinsstroms nutzt und eine schädliche Beziehung zwischen Mann und Frau untersucht, wandert manchmal an der Grenze zwischen Realität und Traum. Dieser von Kritikern erneut gelobte Roman zeichnet sich dadurch aus, dass er schwierige Fragen stellt und existenzielle Probleme thematisiert, statt vorgefertigte Antworten zu geben.

Der Autor, der 2006 unter dem Namen Kâbuslar eine Online-Geschichtensammlung veröffentlichte, die er selbst gestaltete und deren Text er mit selbst gestalteten Bildern unterlegte, beschäftigt sich mit den Themen der Automatisierung des Individuums und der Spaltung des modernen Menschen.

EINE WOCHE DER BARMHERZIGKEIT

Einer der interessantesten Texte Murat Gülsoys in seiner Karriere als Schriftsteller, die polyphone Woche der Barmherzigkeit in Istanbul, wurde 2007 veröffentlicht.

In diesem Roman gibt ein anonymer Autor seinen sieben Freunden für jeden Tag der Woche Fotografien aus einer Illustrationsserie von Max Ernst für ein Schreibprojekt und bittet sie, etwas zu schreiben, das auf den Eindrücken und Gefühlen basiert, die diese Fotografien in ihnen hervorrufen.

Am Ende des Textes fügen sich 49 Artikel zu sieben Fotografien zu den Teilen des Romans zusammen. Das Buch wurde in viele verschiedene Sprachen übersetzt, darunter Chinesisch, Arabisch, Bulgarisch und Mazedonisch.

Uns wurde die Vogelsprache beigebracht

Gülsoys nächste Bücher sind eine Graphic Novel, die auf einer zuvor in Ghost Ship veröffentlichten Geschichte basiert und den Titel We Were Taught the Bird Language trägt, mit Illustrationen von Sercan Şengül und 602nd Night/Self-Aware Story.

In diesem Essaybuch hinterfragt Gülsoy den Zusammenhang zwischen Realismus, Modernismus und Postmoderne und untersucht gleichzeitig die Werkzeuge und Grenzen der Fiktion. Das Buch enthält auch kritische Essays zu den Werken von A. Hamdi Tanpınar, Oğuz Atay und Orhan Pamuk.

Murat Gülsoys vierter Roman „Im Spiegel der Dunkelheit“ erschien 2010. Der Roman, der die Dilemmata und Krisen eines Arztes erzählt, dessen Leben sich nach der Begegnung mit einem Patienten völlig verändert, bietet erneut ein Leseerlebnis, das die Grenzen zwischen Leben und Fiktion verwischt.

Die Belohnung, die mit dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Roman einhergeht

Gülsoy, die 2012 ihren fünften Roman „Father, Son and the Holy Novel“ veröffentlichte, beleuchtet den Schreibprozess, indem sie in diesem Werk Traum, Realität und Fantasie miteinander verbindet. Dieses Buch wurde mit dem Literaturpreis Notre Dame de Zion ausgezeichnet.

Sein sechster Roman, Nisyan, wurde 2013 veröffentlicht. Dieser Roman, der die Bemühungen eines senilen alten Autors offenbart, sein letztes Werk zu schreiben, wurde hundert Tage lang als Tagebuch auf dem Blog des Autors geschrieben. Als der alte Autor die Kontrolle über seinen Geist verliert, wird seine Verbindung zur Realität unterbrochen Parallel zu seiner Demenz tauchen im Roman surreale Elemente auf.

„In der Stadt der Schatten und Träume“, eines der beliebtesten und am meisten bewunderten Werke des Autors, wurde in Form eines Briefromans geschrieben.

Der Roman, der aus der Übersetzung von Briefen im Tagebuch eines Journalisten namens Fuat, Sohn einer französischen Mutter und eines türkischen Vaters, besteht, macht auf soziale Ungleichheit aufmerksam und hinterfragt die orientalistische Perspektive des Westens und das Modernisierungsabenteuer der Türken Menschen, die das Umfeld der Unordnung im Osmanischen Reich in den Jahren 1908–1909 als Hintergrund nutzen. Der Roman über Beşir Fuat wurde 2014 mit dem Sedat-Simavi-Literaturpreis ausgezeichnet.

Ein ganz besonderer Service für einsame Menschen

Der achte Roman von Murat Gülsoy, der 2014 zum Direktor des Nâzım-Hikmet-Kultur- und Forschungszentrums der Boğaziçi-Universität ernannt wurde, wurde 2016 veröffentlicht.

Dieser außergewöhnliche, aus vier Teilen bestehende Roman beginnt mit einem intertextuellen Dialog mit Schriftstellern wie Atay, Tanpınar und Shakespeare, ausgehend von einem Vorwort des berühmten Autors Jorge Luis Borges.

In seinem 2017 veröffentlichten Roman „It’s a Nice Place“ konzentrierte er sich auf eine andere Romanarchitektur, während er die Zerstörung der Zeit, in der wir leben, diskutierte und den Leser dazu einlud, die Konzepte von Zeit und Ort zu hinterfragen.

KREATIVE SCHRIFTKURSE

Zusätzlich zu den 18 Werken, die er bisher geschrieben hat, setzt Murat Gülsoy seine akademische Karriere als Professor an der Boğaziçi-Universität, Abteilung für Biomedizinische Technik, fort und fungiert außerdem als Chefredakteur des Boğaziçi-Universitätsverlags.

Darüber hinaus organisiert er seit 2004 systematisch Workshops zum kreativen Schreiben an der Boğaziçi-Universität.

Gülsoy, dessen neues Buch And Fire Consumes Us im März 2019 in die Regale kam, beschäftigt sich in diesem Roman mit Themen wie existenzieller Suche, Reisen in die verborgenen Räume des Selbst und Konfrontation mit der Vergangenheit.

Ensonhaber

AutorRomanTitel: Boğaziçi-UniversitätVeröffentlichung
Comments (0)
Add Comment