Orhan Kemal, einer der Meisterautoren der türkischen Literatur, wurde vor 110 Jahren geboren.
Alles Gute zum Geburtstag, ich bin froh, dass er es richtig geschrieben hat …
Als Leser feiern wir den 110. Geburtstag des Meisterautors. In Orhan Kemals Feder stecken Wahrheit, Anstrengung und Kampf. Für diejenigen, die Orhan Kemal näher kennenlernen möchten, präsentieren wir Abschnitte aus dem Leben des Autors.
Orhan Kemal, der im Laufe seines literarischen Lebens viele Bücher schrieb, war einer der meistgelesenen Autoren seiner Zeit. Während seine sozialrealistische Linie ihn an eine andere Stelle bringt; Diese Reflexionen sind in seinen Werken erkennbar.
Orhan Kemal, der Autor von Romanen, Gedichten und Theaterstücken, der viele unvergessliche Werke geschrieben hat, darunter Bread Hengamesi, Lady’s Farm, Murtaza, 72nd Ward und Gurbet Kuşları, wurde am 15. September 1914 im Bezirk Ceyhan in Adana geboren.
ORHAN KEMAL IST 110 JAHRE ALT
Der Meister der Literatur, der mit bürgerlichem Namen Mehmet Raşit Öğütçü heißt, verbrachte die ersten Jahre seiner Kindheit in Adana. Es ist der 110. Geburtstag von Orhan Kemal, der sich in seinen Werken mit gesellschaftlichen Realitäten im Rahmen individuell-gesellschaftlicher Zusammenhänge auseinandersetzt und diese mit einem einfachen, auf Beobachtungen basierenden Ausdruck zum Ausdruck bringt.
Alles Gute zum Geburtstag…
Nach dem Ersten Weltkrieg, als Adana von den Franzosen besetzt wurde, verließ er Adana mit seinem Vater, einem Anwalt, Abdülkadir Kemali Bey, und seiner Mutter, einer Grundschullehrerin, Azime Hanım.
Kemal, der begann, mit seiner Familie zunächst in Niğde, dann in Konya und in Ankara zu leben, nachdem sein Vater als Mitglied des Kastamonu-Parlaments in das 1. Parlament eingezogen war, brach seine Ausbildung im letzten Jahr der weiterführenden Schule ab, als seine Familie erzwungen wurde Syrien als Folge der Ereignisse, die auf die Gründung der Volksrepublikanischen Partei durch seinen Vater im Jahr 1930 folgten.
Station 72…
Der 72. Bezirk, eines der Meisterwerke von Orhan Kemal, einem der wertvollsten Schriftsteller der türkischen Literatur, ist die Geschichte vom Abgrund ohne Boden, in den die Menschenwürde fallen kann.
Orhan Kemal, der in all seinen Werken trotz allem seinen Glauben und seine Liebe zur Menschheit bewahrt hat, verschafft seinen Lesern die Stimme des Widerstands, selbst wenn er die Welt der Menschen beschreibt, die in diese tiefe Grube gefallen sind, die so tief gesunken sind dass sie für einen Penny sogar die Nächsten töten können, in der Dunkelheit einer Station.
Es ist Ausdruck der Menschenwürde, die selbst durch Demütigung nicht zerstört werden kann. Orhan Kemals Bücher gehören zu den ganz wenigen Schätzen, die ein Leser im Leben finden kann. Nur wenige Autoren prägen die Welt ihrer Leser so sehr wie er, und nur wenige Autoren prägen ihre Leser so sehr wie er. Orhan Kemal führt uns dazu, wieder Hoffnung und Erleuchtung zu finden.
Orhan Kemals Bücher gehören zu den wenigen Schätzen, die ein Leser im Leben finden kann. Nur wenige Schriftsteller prägen die Welt ihrer Leser so sehr wie er, und nur wenige Schriftsteller prägen ihre Leser so sehr wie er.
Er hat sich sein Leben durch die Arbeit in verschiedenen Berufen verdient
Während Orhan Kemal später nach Adana zurückkehrte und als Personalarbeiter, Weber, Lagerist und Angestellter in landwirtschaftlichen Fabriken arbeitete, heiratete er am 5. Mai 1937 Nuriye Hanım, eine Mitarbeiterin der Nationalen Textilfabrik, und sie hatten vier Kinder, eines davon wer war eine Tochter.
Der Autor, der sein schriftstellerisches Leben mit Lyrik begann und 1939 sein erstes Gedicht unter dem Pseudonym Reşat Kemal veröffentlichte, verwendete in seinen Erzählungen und Romanen den Namen Orhan Kemal und wurde unter diesem Namen berühmt.
Kemal, der von den Geschichten von Panait Istrati und Maksim Gorki beeinflusst wurde und dessen Geschichten 1941–1943 in den Zeitungen Yürük und İkdam sowie in der Zeitschrift Yurt and Dünya veröffentlicht wurden, kam 1951 nach Istanbul und schrieb Fortsetzungsgeschichten.
SEINE BEGEGNUNG MIT NAZIM HIKMET SCHAFFT SEINE LITERATUR
Während seines Militärdienstes wurde der Schriftsteller zu fünf Jahren Gefängnis in den Gefängnissen Kayseri, Adana und Bursa verurteilt, weil er gegen den 94. Punkt des Strafgesetzbuchs verstoßen hatte. Während seiner Zeit im Bursa-Gefängnis freundete er sich mit Nazım Hikmet an, verließ die Poesie und begann Er schrieb Romane, nachdem der berühmte Dichter seine Romanaufsätze mochte.
Orhan Kemal hat seine Erinnerungen an die Jahre der Haft, die er mit Nazım Hikmet im Bursa-Gefängnis verbrachte, in seinem Buch „3,5 Jahre mit Nazım Hikmet“ gesammelt.
Das Werk, das 1965, zwei Jahre nach Hikmets Tod, veröffentlicht wurde, ist mehr als eine Erinnerung und enthält Informationen über das Kunstverständnis sowohl von Nazım Hikmet als auch von Orhan Kemal.
„WARUM WERDE ICH GESCHRIEBEN…“
Kemal, der sich viele Jahre lang durch das Schreiben von Geschichten weitergebildet hatte, drückte seine Neigung, Ende der 1940er Jahre Romane zu schreiben, mit folgenden Worten aus:
„Warum schreibe ich einen Roman? Woher kommt dieses Bedürfnis? Mein Talent. Ich wurde Geschichtenerzähler, weil ich kein guter Dichter sein konnte. Ich konnte kein guter Dichter sein, ich hatte Nazim wie einen Berg vor mir.“ Um ein guter Dichter zu werden, musste ich es zuerst überwinden. Nazim ist ein steiler Berg, der schwer und unmöglich zu besteigen ist. Nazim ist ein blaues Meer, ein Vulkan, der Poesie ausspuckt.
PREISGEKRÖNTER SCHRIFTSTELLER
Kemal erhielt 1958 den Sait Faik Short Story Award für seine Geschichte Kardeş Öyküsi und 1969 den Story Award der Türkischen Sprachvereinigung mit dem Sait Faik Short Story Award für Evvel Ekmek.
Dieses erste Stück des Autors, der 1964 das dreiaktige Stück Finken schrieb, dessen Handlung und Charaktere dem 1958 veröffentlichten Roman Devlet Kuşu entnommen waren, wurde in der Theaterperiode 1964–1965 von den Istanbuler Stadttheatern aufgeführt.
Während Orhan Kemal auch seine Werke mit dem Titel „72nd Ward, Murtaza Eskici Dükkanı, Kardeş Ötesi“, die er in verschiedenen Jahren schrieb, in Theaterstücke adaptierte, wurde er 1967 mit „72nd Ward“ von der Ankara Art Lovers Association zum schönsten Dramatiker gewählt.
Im Jahr 1963 standen gleichzeitig die Bücher des Meisterautors „Children of the Streets“, „Blood Lands“, „Neighborhood Chaos“ und „There Was War in the World“ in den Regalen. Kemals Bücher, die auch im Ausland gelesen wurden, wurden vor allem in der Sowjetunion veröffentlicht.
ORHAN KEMAL STIRBT
Der Autor, der 1970 auf Einladung des Bulgarischen Autorenverbandes nach Sofia reiste, um die Orte zu besuchen, an denen die Abstammung seiner Großmutter gefunden wurde, sich Notizen zu machen und die Geschichte seiner Familie unter dem Namen Since ’93 aufzuschreiben, hatte dies getan erlitt dort einen Herzinfarkt und wurde ins Krankenhaus eingeliefert.
Der Schriftsteller Orhan Kemal starb am 2. Juni 1970 im Alter von 56 Jahren im Krankenhaus, in dem er behandelt wurde. Sein Leichnam wurde in die Türkei gebracht und am 5. Juni auf dem Zincirlikuyu-Friedhof beigesetzt.
Das Orhan-Kemal-Romangeschenk, das zwei Jahre nach dem Tod von Orhan Kemal, der trotz seines schwierigen Lebens voller Leben war, ins Leben gerufen wurde, wird weiterhin verschenkt.
ergul.tosun@ensonhaber.com
Ensonhaber