In der anatolischen Geographie gibt es viel Kultur, Traditionen und Bräuche… Was sagt Nazım Hikmet in seinem Gedicht Türkischer Bauer; „Türkischer Bauer lernt aus der Erde, spricht ohne Bücher.“
Ich denke, es gibt kein Wort, das den türkischen Bauern besser beschreibt als dieses. Das vor vielen Jahren von Metin And geschriebene Buch „Türkische Bauerntänze“ wurde überarbeitet und mit neuen Bildern angereichert.
Das Buch „Türkische Bauerntänze“, das die Fotografien der unvergesslichen Fotografin Orta Güler enthält, ist ein Gesamtwerk der Erinnerung. Sie werden zum ersten Mal die Tänze und Spiele der türkischen Dorfbewohner von früher bis heute sehen.
In diesem sorgfältig vorbereiteten und überarbeiteten Werk gibt es eine starke Kultur der anatolischen Geographie. Die Ursprünge der heute aufgeführten Tänze und Volkstänze liegen in diesem Buch.
Sie sollten insbesondere das Buch „Turkish Peasant Dances“ lesen und studieren, eine Zusammenstellung unsterblicher Momente, die der Meisterfotograf Orta Güler mit großartigen Fotografien festgehalten hat.
Sie werden viele Details und Kultur in diesem Werk sehen, das meiner Meinung nach ein großartiges Werk ist, das in jeder Bibliothek fehlen sollte. In diesem Buch lesen Sie nicht nur die Geschichten der epischen Volkstänze und Tänze der anatolischen Geographie; Sie erfahren etwas über die türkische Kultur und das Leben vor 60 Jahren.
In dieser Ausgabe von Turkish Peasant Dances wurden Bilder aus vielen alten und neuen Archiven und Quellen, insbesondere Orta Gülers Fotografien, im Metin And Archive hinzugefügt. Auf dem Cover ist das Foto von Fikret Otyam, ebenfalls von Metin And Archive…
AI Melling, der die Halay-Tänzer des späten 18. und frühen 19. Jahrhunderts darstellt, schuf mit Gravuren die ältesten und realistischsten Bilder für unsere Volkstänze: Menschen schwenken Taschentücher in den Reihen, tanzen zur Begleitung von Trommeln, Pfeifen und Saz und Leute schauen zu…
Die Vergangenheit des Türkentums
Von der religiösen Dimension bis zur Performance-Dimension sind türkische Volkstänze so alt und tief verwurzelt wie die Geschichte des Türkentums, seine Reisen, Zwischenstopps, Expansions- und Einflussbereiche. Metin And unternahm auf diesem Gebiet mutige Schritte, um Antworten auf die Bedürfnisse zu finden, indem er 1962 „Dionysos und der anatolische Bauer“ und 1964 „Türkische Bauerntänze“ veröffentlichte.
NEU GEDRUCKTES BUCH
Der Autor untersuchte Vergangenheit und Neues, darstellende Kunst, Mythologie, Folklore und Tanzgeschichte mit neuen Blickwinkeln im Vergleich zur Gegenwart. Diese beiden Bücher sind beispielhafte Werke, die aus derselben Feder stammen und als Geschwister voneinander sehenswert sind. Der größte dieser mutigen Schritte ist Oyun ve Bügü mit seiner neuen, erweiterten und überarbeiteten Ausgabe.
UNIVERSELLE PERSPEKTIVE
Türkische Bauerntänze sind voller schöner Beispiele für die Hinwendung zum Lokalen aus einer kosmischen Perspektive. Es trifft den Leser noch einmal, angereichert mit Bildern für neue Vorschläge.
ergul.tosun@ensonhaber.com
Ensonhaber