Christie Malry machte sich auf den Weg von Tappers Büro zu ihrer Wohnung, in Gedanken versunken über die wundersame Symmetrie der Doppelaufzeichnung, nachdem sie einen langen Tag hauptsächlich damit verbracht hatte, Büroausschnitte in verschiedene Geräte einzuführen.
Ich denke, es wäre nett, für die nächsten Teile einen Rundgang durch Christies Gedanken zu machen; Da Sie alle sehr gut wissen, in wessen Geist sich Naturereignisse tatsächlich abspielen, nennen wir dies eher eine Fernweh-Illusion.
Christie Malry ist hetero. Da er Geld verdienen musste, nahm er mit siebzehn Jahren einen Job bei einer großen Bank an. Das düstere Arbeitsumfeld und die Probleme am Arbeitsplatz machen Christie mürrisch.
Mit der Zeit beschließt er, Abendkurse zu besuchen, Buchhaltung zu lernen und den Job zu wechseln, anstatt seine Jahre in der Komfortzone der Bank zu verbringen und zu warten, bis er das Rentenalter erreicht.
Er beginnt, die Formel der doppelten Buchführung, die er im Buchhaltungsunterricht gelernt hat, anzuwenden, um mit der Welt in seinem Privatleben umzugehen.
Von nun an wird alles, was ihn im täglichen Leben stört oder in Schwierigkeiten bringt, durch die Technik der doppelten Erfassung bestimmt, also durch die Führung eines Kredit- und Lastschriftkontos. Doch mit einem neuen Arbeitsplatz, neuen Freunden und Racheplänen wird es kompliziert.
Seite: 136
Über den Autor…
Der Autor wurde 1933 in Hammersmith, England, als einziges Kind einer Arbeiterfamilie geboren. Mit 16 Jahren verließ er die Schule und arbeitete als Buchhalter in einer Baufirma und einer Bäckerei sowie als Praktikant in einer Bank.
Abends brachte er sich selbst Latein bei, besuchte einen universitären Vorbereitungskurs und erhielt so 1956 die Zulassung zum King’s College London. Nach seinem Abschluss arbeitete er als Lehrer. Andererseits schrieb er oft äußerst persönliche und experimentelle Romane.
B. S. Johnson
eine Auszeichnung gewonnen
Für seinen ersten Roman „Travelling People“ gewann er 1963 den Gregory-Preis. Im Großbritannien der 1960er Jahre knüpfte er Kontakt zu einem Kreis von Schriftstellern wie Alan Burns, Eva Figes, Rayner Heppenstall, Ann Quin, Stefan Themerson und Wilson Harris. Später ließ er sich im Norden Londons nieder und lebte dort bis zu seinem Tod im Jahr 1973.
Link zur Seite:
ergul.tosun@ensonhaber.com
Ensonhaber